РУС | translate
Кассы цирка: 8(3412) 938-722
С 10:00 ДО 19:00 (без перерыва)
Коллективные заявки: 8(3412) 938-725 (от 10 билетов)
Расписание выступлений

5 марта 18.00 открытие фестиваля и программа А
6 марта 18.00 программа Б
7 марта 12.00 и 18.00 гала-представления
8 марта 11.00 и 15.30 гала-представления и закрытие фестиваля
9 марта 12.00 и 16.00 гала-представления

5, March 18.00 opening ceremony & program A
6, March 18.00 program B
7, March 12.00 & 18.00 gala shows
8, March 11.00 & 15.30 gala shows & festival closing ceremony
9, March 12.00 & 16.00 gala shows

Подробнее

Программа А/ Program A

VIII Международного фестиваля в г. Ижевске

5 марта 2015 г. 18.00

Парад-пролог (все участники фестиваля) / Parade (all participants)

  • 1.Кай Леклерк «Апсайд Даун», оригинальный номер, Швейцария / Kai Leclerc ”Upside down”, original act, Switzerland
  • 2.Цирковая студия, «Пиноккио» / Circusstudio, “ Pinocchio”
  • 3.Тяньзинская акробатическая группа «Шляпы», Китай / Tianjin acrobatic troupe “Hats”, China.
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 4.Симон Крачинов, жонглер, Германия / Simeon Krachinov, juggler, Germany
  • 5.«Дрессированный носорог», п/р Сергея Нестерова, цирк «Сафари», Россия / “Rhinoceros”, trainer Sergey Nesterov, “Safari” circus, Russia
  • 6. Дуэт "Владимир", силовая пара, Украина / Duo Vladimir, hand-to-hand act, Ukraine
  • Реприза/reprise----------------------------
  • 7.Тринх Тра Май, воздушные полотна со шпагами, Вьетнам / Trinh Tra My, aerial silks with swords, Vietnam
  • 8.Дуэт Сиксто и Лючия, трансформация, Куба / Sixto & Lucia, quickchange, Cuba
  • Реприза/reprise---------------------
  • 9.Аттракцион «Слоны» п/р Кристиана и Алекса Гертнер, Германия / Attraction “Elephants”, trainer Christian and Alex Gartner, Germany

Клоун - Сезар Диаз, клоун, Португалия / Cesar Dias, clown, Portugal

АНТРАКТ / INTERMISSION

  • 1.Анжела Бонжиовонни, колесо Сира, Канада / Angela Bongiovonni, Roue Cyr, Canada
  • 2.Пикасо Джуниор, жонглер, Испания / Picaso Jr, juggler, Spain
  • Реприза/reprise-------------------------
  • 3.Рик Митеку, каучук, Эфиопия/ Rick Miteku, contortion, Ethiopia
  • Реприза/reprise-----------------------
  • 4.Икарийские игры, Эфиопия / Icarian games, Ethiopia
  • Реприза/reprise-----------------------
  • 5.«Воздушный полет», Северная Корея / “Flying Trapeze”, DPR Korea

Клоуны - Комический дуэт «Клаб-Хаус» Белла & Алекс Чер, США / Comedy Duo "Club-House" Bella & Alex Cher, USA

Эпилог (все участники фестиваля ) / Epilogue (all participants of the festival)



Программа Б / Program B

VIII Международного фестиваля в г. Ижевске

6 марта 2015 г. 18.00

Парад-пролог (все участники фестиваля) / Parade (all participants)

  • 1.Кай Леклерк «Апсайд Даун», оригинальный номер, Швейцария / Kai Leclerc ”Upside down”, original act, Switzerland
  • 2.Цирковая студия «Пиноккио» / Circus studio “Pinocchio”
  • 3.Тяньзинская акробатическая группа «Икарийские игры», Китай / Tianjin acrobatic troupe “Icarian games”, China
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 4.Алена Павлова «Женщина», воздушное кольцо, Россия/ Alyena Pavlova “Woman” aerial ring, Russia
  • 5.«Забавные обезьянки» п/р Вильдана Якубова, Россия / “Funny monkeys”, trainer Vildan Yakubov, Russia
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 6. Папин Хачатрян «Парфюмер», эквилибр, Россия / Papin Khachatryan “Perfumer”, equilibrium, Russia
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 7.Аттракцион «Слоны» п/р Кристиана и Алекса Гертнер, Германия / Attraction “Elephants”, trainers Christian and Alex Gartner, Germany

Клоун - Сезар Диаз, клоун, Португалия/  Cesar Dias, clown, Portugal

АНТРАКТ/ INTERMISSION

  • 1.Аттракцион «Талисман», п/р Сергея Нестерова, цирк «Сафари» / Attraction ”Mascot” trainer Sergey Nesterov, “Safari” circus, Russia
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 2. Наото, йо-йо, Япония / Naoto, jo-jo act, Japan
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 3.Жанг Фан, свободная проволока, Китай / Zhang Fan, low wire, China
  • 4.«Дуо Квас», акробатический дуэт, Украина / «Duo Kvas», acrobatics, Ukraine
  • Реприза/reprise---------------------------
  • 5.Воздушный полет «Герои» п/р Станислава Богданова, Россия / Flying trapeze "Heroes", trainer Stanislav Bogdanov, Russia

Клоуны - Комический дуэт «Клаб-Хаус» Белла & Алекс Чер, США / Comedy Duo "Club-House" Bella & Alex Cher, USA

Эпилог (все участники фестиваля ) / Epilogue (all participants of the festival)


Новости Цирка

Фотогалерея

Участники 8 Международного фестиваля циркового искусства


Видеогалерея


Энциклопедия

ПА-ДЕ-ДЕ (франц. pas de deux - танец вдвоем)

Конный номер, состоящий из балетно-акробатических поддержек, исполняемых наездником и наездницей на двух лошадях, бегущих рядом по кругу манежа.

ПА-ДЕ-ДЕ (франц. pas de deux - танец вдвоем)

Конный номер, состоящий из балетно-акробатических поддержек, исполняемых наездником и наездницей на двух лошадях, бегущих рядом по кругу манежа.

Коверные клоуны

Так в цирке принято называть тех клоунов, которые выступают в паузах между номерами на протяжении всего представления.

Силовые кольца

Гимнастические упражнения выполняются на свободно подвешенных, раскачивающихся и поднимающихся под купол кольцах. В зависимости от характера упражнения называются силовыми и швунговыми.

Антипод

Антиподисты - так в цирке называют артистов, жонглирующих ногами (от греч. "anti"-против, "podos" - нога). Современные аптиподисты выступают на подушке (тринке). Наиболее распространенный реквизит аптиподиста - сигара (длинный цилиндр из фанеры, обклеенный тканью и покрашенный), мальтийский (восьмиконечный) крест, бочонок, кубики и т. п.

Свободная дрессировка

Животные действуют как бы самостоятельно, без наездников, лишь подчиняясь дрессировщику, находящемуся от них на определенном расстоянии. В цирке такая работа называется "свободой".. Эта форма дрессировки подразделяется на два вида: аппортировка и групповая дрессировка.

Ручной эквилибр

В основе этого вида - равновесие в стойке на руках (на двух и на одной), выполняемое в различных положениях и на разнообразных опорах, в том числе и на вращающихся. Отсюда и название - ручной эквилибр, или стоечники, принятое в профессиональной среде.

Иллюзия

Показ фокусов, основанных на использовании специальной аппаратуры. Хитроумные аппараты осуществляют всевозможные "загадочные" исчезновения и появления вещей, а также самого артиста или его ассистентов, служат для парения предметов и людей в воздухе, распиливания их или сжигания.

Лонжа

(франц. longe - повод, веревка). 1. Длинный повод, на котором гоняют лошадей в период выездки, дрессировки. 2. Специальное приспособление, предохраняющее от падений, ушибов во время тренировки или выступлений, представляющее собой веревку (или трос), пропущенную через подвесной блок; один ее конец удерживает пассировщик, другой пристегивается карабином к поясу исполнителя (одинарная лонжа).

Дьяболо

(франц. diabolo - старинная детская игра с конусообразными волчками). Номер, в котором демонстрируются различные конфигурации быстро вращающихся волчков, напоминающих по форме увеличенные катушки, сильно раскручиваемые при помощи тонкого шнура с двумя ручками на концах наподобие скакалки.

Клишник

(от фамилии английского артиста Э. Клишнига). Артист, демонстрирующий с помощью специально подобранных упражнений предельную гибкость тела при сгибании вперед ("складка").

Штейн-трапе

Снаряд для эквилибристики - утяжеленная трапеция, на которой выполняются различные упражнения, демонстрирующие искусства сохранения равновесия.

Моноцикл

(греч. mono - один, zicle - колесо). Одноколесный велосипед, применяемый в велономерах для выполнения на нем различных трюков.

Каучук

(англ. cauotshouc, от исп. caucho от перуанс. - упругое вещество, добываемое из некоторых растений для промышленных целей). Разновидность акробатики, основанной на демонстрации предельной гибкости тела при сгибании назад ("мостик").

Перш

(франц. perhe) англ. -шест, жердь). Снаряд для эквилибристики - длинная дюралюминиевая труба с различными приспособлениями и устройствами, балансируемая артистом на лбу, на плечах, на поясном упоре, в зубнике. На вершине перша партнер (партнеры) выполняют упражнения.

Реприза

(франц. reprise - возобновление, повторение). В цирке - короткая словесная шутка или смешное действие в выступлении клоунов.

Трапеция

(греч. trapezion - четырехугольник с неравными сторонами, букв. - столик). Гимнастический снаряд - металлическая перекладина, подвешиваемая горизонтально на двух веревках (с тросом внутри), прикрепленных к ней по краям. Упражнения выполняются в висе, в упоре, как на неподвижной, так и на раскачивающейся трапеции.

Униформисты

(нем. Uniform - форменная одежда, мундир). Специально обученные работники, обслуживающие номера по установке реквизита, аппаратов, снарядов, участвующие в пассировке и уходу за манежем.

Форганг

(нем. Vorhang - занавес). Занавес, отделяющий манеж от закулисной части.


Наши партнеры
Как стать партнером
© 2014 АУК УР "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЦИРК УДМУРТИИ"
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Кассы цирка: 8(3412) 938-722
С 10:00 ДО 19:00 (без перерыва)
Коллективные заявки: 8(3412) 938-725 (от 10 билетов)